Stéphanie ROLAND
THE FAMILY PARADOX
The Family Paradox est un environnement multidisciplinaire, lieu de rencontre entre l’univers de la famille et celui de l'astronomie ; ces deux mondes entrent ici en collision afin de créer les nouvelles formes d’une cartographie mentale oscillant entre réalité et fiction cinématographique. Les rituels et les dysfonctionnements de la structure familiale croisent la complexité du fonctionnement de l'univers. L'objet du quotidien et le cosmos se côtoient dans un scénario d'exposition créé par l'artiste où distorsions spatio-temporelles, mises en abyme et disparitions viennent jalonner le parcours du visiteur. Afin de mener une réflexion autour de l’image photographique, Stéphanie Roland (Bruxelles, 1984) fait appel à d'autres médiums artistiques comme la vidéo ou l'installation, mais également à d'autres disciplines telles que la littérature et les sciences. Dans cette nouvelle exposition créée spécialement pour l'espace de la Galerie Triangle Bleu, elle explore les zones de périphérie reliant la photographie au cinéma, mettant ainsi en place un univers mystérieux à la temporalité paradoxale.
The Family Paradox is een multidisciplinaire omgeving, een ontmoetingsplaats voor de wereld van de familie en die van de astronomie; deze twee werelden komen hier in collisie met elkaar om nieuwe vormen van mentale cartografie te creëren die oscilleren tussen realiteit en filmische fictie. Rituelen en disfunctionele familiestructuren doorkruisen de complexe werking van het universum. Het alledaagse object en de kosmos bestaan naast elkaar in een door de kunstenaar gecreëerd tentoonstellingsscenario waarin tijdruimte-vervormingen, beelden in beelden en verdwijningen het parcours van de bezoeker markeren. Bij het voeren van haar reflectie op het fotografische beeld, maakt Stéphanie Roland (Brussel, 1984) gebruik van andere artistieke media zoals video of installatie, maar ook andere disciplines zoals literatuur en wetenschap. In deze speciaal voor de galerieruimte van Galerie Triangle Bleu gecreëerde nieuwe tentoonstelling, verkent ze de perifere zones die de fotografie en de cinema met elkaar verbinden, en creëert op deze wijze een mysterieus universum met een paradoxale tijdelijkheid.
